SJPS

Saints Families,

The district became aware of a social media message that was sent by a high school student that was construed as a safety concern.  District officials worked with the St. James Police Department to investigate the matter and St. James Police have charges pending.  No other details can be shared at this time, as the matter is currently under an active investigation.  

We are sending this message to you, due to the fact that the social media statement has been shared among students.  All safety precautions have been taken and we will continue to partner with the St. James Police Department regarding this matter.

Sincerely,

Dr. Steven Heil, Superintendent

Mr. Mike Fugazzi, Principal

Mr. Greg Burman, Dean of Students 


Familias Santos,

El distrito se dio cuenta de un mensaje en las redes sociales enviado por un estudiante de secundaria que se interpretó como una preocupación de seguridad.  Los funcionarios del distrito trabajaron con el Departamento de Policía de St. James para investigar el asunto y la policía de St. James tiene cargos pendientes.  No se pueden compartir otros detalles en este momento, ya que el asunto se encuentra actualmente bajo una investigación activa.  

Le enviamos este mensaje debido a que la declaración en las redes sociales ha sido compartida entre los estudiantes.  Se han tomado todas las precauciones de seguridad y continuaremos colaborando con el Departamento de Policía de St. James con respecto a este asunto.

Atentamente,

Dr. Steven Heil, Superintendente

Mr. Mike Fugazzi, Principal

Mr. Greg Burman, Decano de Estudiantes